“O nagualismo é como alguém que herdou uma história e um mapa de um tesouro, mas não acreditou nisto; assim, vem e transfere para você seu segredo. E você é tão inteligente ou tão ingênuo que toma a história como certa e se esforça por decifrar o mapa. Mas o mapa está codificado com diversos códigos que o levam a aprender vários idiomas, ir a lugares difíceis, a escavar a terra, escalar montanhas, descer em desfiladeiros e mergulhar em águas profundas. No final, depois de anos de procura, você chega no lugar onde deveria estar o tesouro e, oh decepção!, você só acha um espelho. Era uma mentira? Bom, você está saudável, forte, culto, cheio de aventuras e com uma grande experiência. Verdadeiramente, havia um tesouro ali!”
(Encontros com o Nagual, Armando Torres)