Hermosillo – A Espreita com o Duplo

4. Hermosillo

Já era o fim da tarde quando chegamos a Hermosillo. Paramos no cruzamento principal para permitir que um grupo de crianças em idade escolar, vestindo blazers azuis e calças curtas, atravessasse a rua. Elas estavam acompanhadas por guardas de trânsito que seguravam no alto uma placa de pare amarela e branca. Quando o senhor idoso abaixou a placa, os carros retomaram seu movimento errático, buzinando enquanto abriam caminho pelo cruzamento. Com as janelas abertas, eu podia ouvir os sinos das bicicletas, os motores dos carros e o latido dos cães.

Passamos por casas com vasos de gerânios decorando seus degraus de ladrilho, e ornamentadas cercas e portões de ferro forjado protegendo as entradas. Tapetes de buganvílias de cor vinho cobriam partes dos telhados de telha, enrolando-se nas chaminés ou pendurando-se em espessos cachos nas treliças ou nos corrimãos das sacadas.

Carlos estacionou o carro perto da praça, formada por um parque circular com bancos e um coreto no centro.

— Vamos esticar as pernas por um momento — disse ele. — Quero parar em uma padaria que conheço e comprar um pouco de pão e também algumas frutas antes de seguirmos para Guaymas.

Fiquei aliviada por poder sair do carro e caminhar antes de continuar nossa viagem. As pimentas que eu tinha comido em Santa Ana haviam embrulhado meu estômago, e eu precisava ir ao banheiro com urgência.

— Agora não vá me seguir lá dentro com o seu bloco de notas — disse eu, séria.

Carlos riu. — Foi meu amigo, Larry, quem fez o estudo; eu apenas o auxiliei em algumas ocasiões.

Ao longo da nossa viagem, Carlos tinha me divertido com a história de como um amigo dele na universidade estava interessado em estudar o comportamento no banheiro sob uma perspectiva intercultural. Para esse fim, Larry mantinha um caderno sobre as atividades das pessoas nos sanitários. Ele tinha registros precisos de quem entrava nas instalações públicas; quanto tempo passavam nos mictórios ou nas cabines; se escreviam pichações nas paredes; quanto papel higiênico era consumido a cada uso; se puxavam a descarga e, em caso afirmativo, quantas vezes; e, quando possível, informações sobre se limpavam de frente para trás ou de trás para frente, e assim por diante.

Seu amigo havia compilado uma quantidade considerável de dados, completos com desenhos sobre o tema das atividades em banheiros, e submetera sua proposta ao Instituto Nacional de Saúde Mental para uma bolsa de pesquisa. Infelizmente, o estudo intercultural sobre o comportamento no banheiro não foi aprovado devido a cortes de verbas do governo.

— Eu não me importaria de morar nesta cidade — disse a Carlos depois de sair do banheiro, enquanto caminhávamos em direção a um pequeno parque. — Tudo é tão exuberante e limpo.

— Lá em Santa Ana, tive a impressão de que você não gostava do México — disse Carlos, parando para amarrar o sapato.

— Isso é porque pensei que estava comendo carne de cachorro. Este lugar é lindo. Onde as pessoas trabalham?

— Nos campos, ou nas minas nas colinas, ou na construção civil — respondeu Carlos.

Enquanto dirigíamos para a cidade, vi muitas evidências de obras. Por toda parte, as pessoas construíam ou reformavam edifícios. Era óbvio que não havia escassez de pedreiros, carpinteiros e gesseiros ali. Perto do parque, trabalhadores cavavam um fosso enorme, talvez para colocar novos canos ou reparar um antigo sistema de esgoto.

— Eu costumava trabalhar na construção civil — disse eu, com um toque de orgulho.

Carlos olhou para mim, surpreso.

— Você não parece o tipo caipira — disse ele, rindo.

— Mas trabalhei para um, como aprendiz, embora soubesse muito mais sobre carpintaria do que ele aparentava saber. Lemont estava trabalhando em um projeto de reforma e me contratou como sua assistente, desde que eu não me queixasse de seu rádio ligado no volume máximo na estação de música country, nem de sua linguagem vulgar, um hábito que adquirira no Vietnã.

— Que tipo de coisas vocês construíam?

— Nosso primeiro projeto foi um deck de pau-brasil-da-califórnia, sem usar prego algum, apenas porcas e parafusos. Um belo desafio. Veja bem, ele era um budista de uma comunidade alternativa no Oregon e estava convencido de que usar pregos profanaria a madeira. Eu realmente precisava do dinheiro, então tolerei suas excentricidades, o rádio alto, sua bebedeira de cerveja, seus palavrões e seu odor corporal. Sempre que eu queria pedir demissão, ele insistia em dizer que eu estava trabalhando com um mestre carpinteiro sem iguais no mundo da construção. E que eu deveria estar pagando a ele por sua orientação.

— Parece um figuraço — disse Carlos.

— E era. Depois de semanas, ele ainda não me dava confiança para usar suas ferramentas elétricas, que limpava e lubrificava todas as noites. Percebi que minha função se resumia a observar, carregar madeira e varrer a serragem.

— Isso não parece muito empolgante — disse Carlos.

— E não era. Lemont havia me prometido experiência prática, mas a única experiência prática real que recebi ao longo de todo o projeto foram suas cutucadas e beliscões em várias partes da minha anatomia. Fiquei tão desesperada que desenvolvi uma alergia severa a serragem e comecei a ter crises de espirro. Eu pretendia aguentar firme pelo resto do verão, mas a situação foi de mal a pior.

— O que aconteceu? — perguntou Carlos, preocupado.

— Ele insistia para que eu fosse à casa dele ver os novos armários de cozinha que havia instalado e fumasse um baseado de maconha com ele enquanto ouvíamos fitas do Willie Nelson. Bem, eu sabia o que isso significava e percebi que a situação tinha se tornado insustentável. Pedi demissão e, com o dinheiro que tinha economizado, entrei na universidade, onde as coisas não eram lá muito melhores no que dizia respeito aos homens. Se é que você me entende.

Carlos não respondeu nem que sim, nem que não.

— Vamos dar uma olhada em algumas lojas — sugeriu Carlos, desviando-se para evitar um buraco no chão. — Você precisa comprar algum presente para amigos ou parentes?

— Não tenho nenhum.

— Amigos ou parentes? — indagou Carlos.

— Nem um, nem outro.

Ele olhou para mim e balançou a cabeça. Cantou o verso de uma canção mexicana: “No tengo ni madre ni padre, ni un perro que ladre. Não tenho mãe nem pai, nem mesmo um cão para me latir.”

— Isso resume bem a minha situação — disse eu.

— Eu também não tenho pais — disse Carlos. — E aprendi que ter amigos é limitante demais. Você acaba sempre tentando agradá-los ou corresponder às expectativas deles. Eles prendem você. É uma sorte você ser órfã.

Eu não era órfã, mas não me preocupei em corrigir a falsa impressão de Carlos. Percebi que queria que ele pensasse que eu não tinha ninguém no mundo. Isso me fazia parecer independente e misteriosa. Além disso, eu nunca tinha me sentido parte da minha família de qualquer forma. Quando criança, sempre imaginei ser uma criança trocada. Uma enfermeira devia ter me confundido no hospital entre as centenas de outros bebês do boom de nascimentos do pós-guerra. Pelo menos era isso o que eu costumava dizer a mim mesma.

Entramos em uma das lojas que ladeavam a galeria ao redor da praça. Tinha os típicos artigos de cerâmica e couro que se encontram em qualquer loja no México, mas em um canto, meio escondido por um expositor de cartões-postais, encontrei um poncho de lã grossa com franjas trançadas. Eu queria comprá-lo, mas Carlos insistiu em pagar por ele. Disse que era uma boa ideia adquiri-lo porque, embora os dias fossem quentes, as noites em Sonora eram frias.

Depois de uma olhada despretensiosa, fomos em direção à padaria que Carlos afirmava ser a melhor de Sonora.

— Quer dizer que você provou o pão de todas elas? — brinquei.

— Praticamente — disse ele. Mas, a julgar por seu físico magro e musculoso, era difícil acreditar que ele se entregasse em excesso a produtos de panificação.

No caminho para a padaria, tivemos que fazer um desvio em torno de outro fosso profundo na estrada, que surgiu diante de nós tão de repente que eu quase caí, se Carlos não tivesse me agarrado pelo braço e me puxado para o lado.

— Quase perdemos você ali — disse ele, rindo. — Aqui não é Los Angeles, onde há calçadas e onde os carros param para pedestres distraídos. Por aqui, você precisa prestar atenção por onde anda.

Fiquei vermelha de vergonha ao me dar conta de que, mesmo com meu treinamento em artes marciais e feitiçaria, eu ainda era um zumbi ambulante. Parecia agir sob a suposição de que qualquer pessoa com quem eu estivesse sabia para onde ia e, portanto, eu não precisava prestar atenção. O mesmo acontecia quando eu dirigia. Eu confiava implicitamente em meus companheiros e nunca sabia como chegava aos lugares onde terminava. Isso era especialmente verdadeiro quando essa companhia era masculina. Sem perceber, era uma forma sutil de ceder o controle ao sexo oposto. Eu sabia que era uma forma perigosa de proceder. Lembrei-me do aviso de Clara de que, no mundo dos feiticeiros, tudo era importante e que eu sempre tinha que estar atenta aos detalhes e assumir a responsabilidade por minhas ações.

Mantive os olhos baixos e evitei os buracos e sulcos na estrada. Notei que Carlos era extremamente ágil. Ele possuía um equilíbrio natural requintado e uma destreza que lhe dava uma caminhada leve. Por um tempo, tentei imitar seu estilo de andar. Enquanto eu me movia a partir dos quadris, com pouca flexibilidade nos joelhos e tornozelos, Carlos flexionava os joelhos e tornozelos e girava sobre a planta dos pés, alcançando um pique suave e felino. Copiando sua passada, flexionei deliberadamente os joelhos e mudei meu peso mais para a parte da frente dos pés, em vez de pisar pesado com os calcanhares da maneira como normalmente andava. Depois de um tempo, minhas panturrilhas começaram a doer. Senti que as estava usando pela primeira vez em meses.

A última vez que as tinha levado ao limite fora quando caminhava com Clara nas colinas perto de sua casa. Eu nunca conseguia acompanhar seu ritmo, mas caminhar com ela havia me livrado, ao menos temporariamente, do “arrastar de pés de médico”, como Clara chamava o meu modo de andar. Os médicos, insistira ela, tinham um arrastar de pés característico, movendo-se a partir dos quadris enquanto passeavam de suas salas de consulta para as salas de exame, ou pelos corredores dos hospitais, o que Clara alegava ser o máximo que eles andavam na vida.

— Todos eles têm joelhos ruins — dizia ela, aprofundando sua generalização. Não era algo que eu estivesse disposta a contestar, pois tinha de concordar que os poucos médicos com quem tivera contato, incluindo o médico da minha própria família, enquadravam-se em sua categoria de arrastar os pés ao caminhar.

Eu estava ciente de que, por ter ficado longe da influência de Clara, havia recaído em meus velhos hábitos, incluindo meu padrão preguiçoso de andar a partir dos quadris, arrastando-me como se minhas pernas apáticas se ressentissem do fardo de ter de carregar meu corpo para um lugar aonde nem elas nem eu queríamos ir.

— O que há de errado com o seu andar? — perguntou Carlos, preocupado. — Você machucou o tornozelo lá atrás na estrada?

Percebi que tentar imitar sua passada tornara o meu caminhar desajeitado e irregular. Uma das minhas pernas estava realmente se arrastando atrás da outra, em uma tentativa de acompanhar minha cabeça e meus ombros.

— Sente-se aqui enquanto vou buscar o pão — disse ele, apontando para um banco de ferro em frente ao coreto.

— Eu vou com você — ofereci.

— Não — disse ele com firmeza. Tive a nítida sensação de que ele não queria ser visto em minha companhia.

Obediente, sentei-me no banco e o observei entrar na loja com a placa panadería do outro lado da rua. Através da janela de vidro, pude vê-lo conversando com uma bela mulher, talvez no final dos vinte anos, que presumi ser uma cliente. Ela estava elegantemente vestida, com uma blusa verde-limão da moda e uma saia bege, e não o uniforme branco que se esperaria de uma atendente de padaria. Pude ver seu traje porque me aproximei da porta e realmente espiei pela janela.

Então vi Carlos abraçá-la de maneira extremamente afetuosa enquanto ela lhe entregava o saco de pão que ele fora buscar. Em seguida, ela se voltou para olhar para mim e, antes que eu pudesse me esconder, me deu uma piscadela, como se me conhecesse. Corri de volta para o banco no último segundo e fingi estar amarrando os cadarços dos sapatos. Mas, ao espiar para cima, pude ver que a mulher o acompanhara até a porta e acenava se despedindo de Carlos e depois de mim, do outro lado da rua.

Uma estranha raiva se apossou de mim. Eu estava espumando. O que estava acontecendo? Como as pessoas pareciam me conhecer quando eu não me lembrava delas? Não podia ser mera coincidência: aquela mulher-bruxa no restaurante e agora essa beleza na padaria. Senti que havia uma conspiração em curso e que eu estava, de alguma forma, no centro dela.

Lembrei-me de como Clara e o Sr. Abelar haviam me enganado no passado. Eles vinham seguindo meus passos desde muito tempo atrás e, quando pensei ter me encontrado com eles pela primeira vez, já me conheciam intimamente. A mesma coisa estava acontecendo agora. E tudo começara no departamento de Antropologia, quando suspeitei que já conhecia Carlos antes. Eu devia tê-lo conhecido antes, pois, do contrário, por que teria agora uma crise de ciúmes, como se ele me pertencesse desde tempos remotos?

Tentei convencer a mim mesma de que a mulher era sem dúvida apenas uma conhecida casual dele e o abraçara apenas porque as pessoas ao sul da fronteira são mais demonstrativas do que nos Estados Unidos. No entanto, não pude deixar de pensar que a mulher não era mexicana de modo algum, apenas muito bronzeada. Perguntei-me quem seria aquela mulher deslumbrante, por que Carlos não queria que eu o acompanhasse à padaria e por que ela acenara para mim.

— Vamos mudar para outro banco — disse Carlos. — É mais fresco ali perto daquelas árvores. — Mas eu sabia que o verdadeiro motivo para a mudança era que ele estava escondendo algo. Fiquei perturbada ao perceber que Carlos era um homem com muitos segredos. Não que eu não tivesse meus próprios segredos, os quais jamais sonharia em revelar. No entanto, eu tinha a expectativa irracional de que os outros devessem ser completamente sinceros comigo.

Caminhamos até o outro lado da praça e nos sentamos em um banco idêntico de ferro forjado branco, só que este ficava de frente para a direção oposta à padaria, que estava completamente oculta pela folhagem das árvores.

— Por que essa é a sua padaria favorita? — perguntei, tentando soar natural.

Carlos sorriu com malícia. — Porque eles fazem um pão delicioso — disse ele, entregando-me um pão redondo e achatado polvilhado com açúcar rosa. — Deve ser a água ou a farinha que usam. Prove e me diga se não é verdade.

Ataquei o pão com uma ferocidade que me surpreendeu. Mas tinha de admitir: estava delicioso. Os pãezinhos eram um mundo à parte do pão dos Estados Unidos. A cobertura de açúcar adoçou meu temperamento e decidi não perguntar sobre a padaria nem sobre a bela mulher que eu não deveria ter visto. Ela era um daqueles segredos que eu esperava que fossem revelados com o tempo.

Carlos tirou uma garrafa de água mineral do saco e, do bolso, um canivete suíço que tinha um abridor de garrafas acoplado junto a seis ou sete outros utensílios afiados. Ele retirou a tampa e entregou a garrafa para mim. Terminei o pão, olhei dentro do saco e encontrei mais quatro pequenos pães redondos, cada um com uma cobertura de açúcar de cor diferente. Escolhi um verde. Tinha o mesmo gosto do rosa; a cor não indicava um sabor diferente, era apenas corante alimentar.

— Por que você decidiu se tornar antropólogo? — perguntei, tomando um gole de água mineral.

— Porque o estudo do homem é um dos empreendimentos mais importantes em que alguém pode se engajar. Especialmente estudar os sistemas de crenças do homem, suas estruturas cognitivas, sua cultura da forma como ele a vive. Estou particularmente interessado em uma abordagem fenomenológica do estudo do homem.

— O que você quer dizer com abordagem fenomenológica?

— Uma abordagem fenomenológica da antropologia ou da sociologia seria pegar uma pessoa e deixá-la aqui em Hermosillo para ver como ela interpretaria uma cultura estrangeira.

— Você está planejando me deixar aqui? — perguntei, em um momento de pânico. — Para ver como eu me saio?

Carlos riu. — Não. Eu me referia a um experimento que planejei com um professor do departamento de sociologia. Como ele não falava a língua nem estava familiarizado com os costumes, iria morar aqui em Hermosillo por um tempo. E eu seria o observador e guardião para garantir que nenhum dano real lhe acontecesse. A premissa era a de que, à medida que ele realizasse suas tarefas diárias tentando organizar o mundo em termos reconhecíveis, os aspectos do mundo que costumam ser tidos como certos se revelariam através de sua perturbação. Eles se tornariam disponíveis para investigação.

— Não entendi — disse eu, dando outra mordida no pão.

— Em cada ato simples, ele teria de encontrar a ordem natural dos fenômenos que, para ele, por não pertencer àquele grupo, seriam caóticos. Em outras palavras, ele teria de criar ordem em sua existência do dia a dia. Esse processo de criar ordem seria o objeto da nossa investigação. Como o interesse do professor era o estudo das normas e de como elas se constituem em nossas vidas diárias, achei um plano excelente, perfeito para ele.

— E vocês fizeram?

— Não. Estávamos prontos para partir para o México quando ele desistiu no último minuto.

— Por que motivo?

— Ele não parava de pensar em todas as contingências. Tinha medo de contrair alguma doença horrorosa, ou de ser baleado ou assaltado. Todo tipo de preconceitos e considerações pessoais entraram em cena, e assim ele nunca saiu de Los Angeles, onde sentia estar em terreno familiar e, portanto, seguro.

— Teria sido um ótimo estudo — disse eu, e então me veio um pensamento assustador: — Tem certeza de que eu não sou a cobaia desta vez?

Carlos se inclinou. — Somos todos cobaias nas mãos do poder — sussurrou ele.

Nesse preciso momento, um corvo pousou no topo do coreto e começou a crocitar. Carlos apontou para ele com um aceno de cabeça. — Uma reconfirmação — disse ele.

— Ainda não vejo como isso se relaciona com a fenomenologia — disse eu, voltando à discussão inicial.

— A fenomenologia pega a fé tácita que temos na realidade do nosso mundo cotidiano e faz dela o objeto principal de investigação — explicou Carlos.

— A que fé tácita você se refere exatamente? — perguntei.

Carlos pensou por um momento, como se buscasse as palavras certas.

— Por exemplo, a nossa suposição de que o mundo é compartilhado, de que é o mesmo mundo para todos os indivíduos normais. Também que há uma continuidade temporal e espacial nas coisas.

— E não é verdade?

— Não necessariamente. Feiticeiros como don Juan não veem o mundo da mesma forma que você ou eu. Seu treinamento e seu pertencimento à tradição dos feiticeiros lhes permitem ver o mundo em termos inteiramente diferentes. A fenomenologia questiona a suposição de que o mundo seja compartilhado intersubjetivamente pelos membros de uma sociedade. Ou melhor, faz desse compartilhamento o objeto de sua investigação. Ela também questiona o a priori de que o que chamamos de realidade tem uma história natural, uma base causal que nos permite esperar razoavelmente que o mundo continue no futuro da mesma forma que no passado.

— Você está dizendo que o mundo não continuará no futuro como continuou no passado?

— Não sabemos, mas o fato de supormos que sim é a matéria-prima para a investigação fenomenológica. São pressupostos que não podem ser aceitos cegamente, mas precisam ser o foco da investigação.

Carlos falou sobre seu interesse em Husserl, Heidegger e no fenomenólogo francês Maurice Merleau-Ponty.

Contei a ele sobre uma aula de sociologia que eu fizera com um professor do departamento de sociologia, que havia elaborado um método para estudar a interação social usando uma abordagem fenomenológica. Ele chamava sua abordagem desviante para o estudo da interação social de “etnometodologia”.

— Esse era o professor que eu ia levar para o México — disse Carlos. — Ele dava uma disciplina chamada Estudo do Comportamento Desviante.

— É esse mesmo — concordei. — Mundo pequeno. Eu ia ser discípula dele. Ele tinha um bando de alunos pendurados em cada palavra sua, do mesmo modo que um mestre Zen tem alunos implorando para que os ilumine.

— Você se iluminou com o método dele? — perguntou Carlos, provocando.

Balancei a cabeça e peguei outro pão do saco. — Por um tempo, fiquei realmente impressionada com o que ele tinha a dizer — admiti. — Cheguei a me tornar sua assistente de pesquisa sem remuneração só para poder estudar seus métodos. Eu ia ao escritório dele aos sábados para ajudá-lo em um projeto. Ele estava estudando o fluxo natural da conversa e tinha a teoria de que os rinchos das cobaias não eram aleatórios, mas parte de um sistema complexo de comunicação codificada. Ele tinha carretéis de gravações de rinchos de cobaias que queria que eu decodificasse e analisasse de acordo com seu sistema teórico.

— O que aconteceu? — perguntou ele. — Você descobriu algum padrão consistente?

— Nunca fiquei lá tempo suficiente para descobrir — disse eu. — Em um sábado, o professor entrou no escritório onde eu estava transcrevendo uma fita de rinchos e ficou atrás de mim por um tempo, fazendo-me acreditar que queria ler por cima do meu ombro para ver se um padrão estava emergindo. Então senti que ele se inclinou mais e começou a soprar meu cabelo. Quando me movi, ele se sentou ao meu lado, colocou um braço comprido em volta dos meus ombros, puxou-me para perto e tentou me beijar. O velho caquético teve a audácia de dizer que tinha certeza de que eu estava interessada em ter um caso com ele porque eu vinha trabalhar aos sábados, quando ninguém em seu perfeito juízo trabalha aos sábados. Mas o que confirmou a ideia para ele foi eu ter dito que não esperava ser paga pelo meu trabalho. Ora, eu só tinha ido porque realmente achava que ele precisava de ajuda e porque achava que podia aprender algo com seus métodos. Veja bem, eu estava vivendo um romance com o conhecimento, mas isso foi completamente mal interpretado.

— O que aconteceu? — perguntou Carlos, ansioso.

— Empurrei o pesado equipamento de gravação para fora da mesa, direto no colo dele. Tinha certeza de que havia esmagado a cobaia dele. Você devia ter ouvido os guinchos!

Carlos olhou para mim com curiosidade, como se não soubesse o que pensar.

— Saí correndo do escritório e esse foi meu último encontro com os professores de comportamento desviante e com seus métodos desviantes de sociologia.

— Bem, há muito a ser dito em favor do método fenomenológico — continuou Carlos —, deixando de lado todos os professores desviantes.

Enquanto ele falava, eu mastigava o pão nervosamente, tentando não deixar cair muitas migalhas no chão. Pois, sempre que migalhas caíam, um bando de passarinhos pretos e gulosos, de olhos amarelos e longas penas na cauda, corria para devorá-las. A elucidação de Carlos parecia ter uma verdade imediata. Até onde eu podia perceber, vivenciar as coisas diretamente, sem a intervenção de idealidades, era o que Clara e o Sr. Abelar queriam dizer quando afirmavam que o corpo energético, ou duplo, podia vivenciar as realidades diretamente, algo que nossa razão jamais conseguiria compreender.

— Tome a continuidade da percepção, por exemplo — continuou Carlos. — Segundo os fenomenólogos, há uma continuidade na percepção, mas ela não é um dado. A percepção em si relaciona-se apenas com o presente. Mas este presente é sempre visto em termos de ter um passado atrás de si e um futuro aberto diante de si.

— Acho que preciso de um exemplo concreto aqui — disse eu, tentando acompanhar sua explicação.

Carlos apontou para o jacarandá florido do outro lado da alamedazinha, perto do coreto.

— Pegue aquela árvore ali — disse ele. — Você vê aquela árvore apenas aqui e agora, mas, ao vê-la, você já está pressupondo que ela estava lá ontem, no mesmo lugar, e mais: que continuará lá amanhã, mesmo quando não estivermos mais sentados neste banco a observá-la.

Tive de concordar. Aquela árvore parecia estar ali há bastante tempo. Na verdade, as flores no chão provavam que ela estava lá antes de nos sentarmos no banco.

— As flores no chão — disse Carlos, notando o meu olhar —, atestam o fato de que caíram antes de nos sentarmos aqui no banco, já que não vimos nenhuma delas cair. Sua mente lhe diz que aquela árvore tem uma história, embora você e eu não estejamos aqui há tempo suficiente para percebê-la diretamente.

— Eu sei que aquela árvore tem uma história — concordei. — Ela não se materializou diante dos nossos olhos neste instante.

— Exatamente. Mas como você sabe disso? Como pode ter tanta certeza? Esse é o material principal para a investigação fenomenológica. Além disso, eu sei que você sabe que estou percebendo a mesma árvore que você e que temos um acordo intersubjetivo quanto ao que constitui a realidade. Mas podemos realmente ter certeza de que estamos vendo as mesmas coisas? Uma abordagem fenomenológica questionaria esse acordo intersubjetivo também, ou, pelo menos, levaria tal suposição a priori em consideração em qualquer discussão.

Minha mente girava tentando imaginar o que os fenomenólogos pretendiam. Para mim, eles eram uma espécie de feiticeiros urbanos, magos brancos brincando com a mente e a percepção, assim como Clara e seu grupo de feiticeiros no México haviam feito enquanto eu vivia entre eles. Só que, para os fenomenólogos, parecia mais um jogo intelectual. Faltava-lhes a força energética real para fazer o jacarandá desaparecer diante dos olhos de alguém ao perceber que sua presença é mero ato de interpretação.

Nélida, Emilito e o Sr. Abelar, por outro lado, tinham a energia para fazer coisas estranhas e inexplicáveis acontecerem manipulando a percepção. Enquanto eu morava na casa de Clara, as coisas não paravam de desaparecer, e semanas depois eu as encontrava nos mesmos lugares onde devia ter procurado uma centena de vezes. Além disso, elementos de sua casa mudavam dependendo do meu ponto de vista. Eu nunca conseguia explicar essas ocorrências, e Clara me dissera para nem tentar.

Parecia muito existencial estar sentada em um banco de parque em uma cidade mexicana, discutindo a filosofia de Husserl enquanto comia um pão delicioso. Mas, de alguma forma, minha mente voltava repetidamente a perguntas diferentes. Não questões filosóficas sobre se a árvore no parque existe por direito próprio ou porque a estamos percebendo por meio de um poder chamado intencionalidade. Essa conversa me parecia cheia de ecos de Tomás de Aquino tentando descobrir quantos anjos podem dançar na cabeça de um alfinete. Eu já tinha ouvido o suficiente desse tipo de conversa dos padres jesuítas nas escolas em que estudara.

Eu queria saber mais sobre don Juan, o informante de Carlos. Como ele também era um feiticeiro, talvez conhecesse John Michael Abelar ou ouvisse falar dele. Então me estalou o pensamento de que talvez ele fizesse o papel do Sr. Abelar; de que ele e don Juan pudessem ser a mesma pessoa. Eu não duvidaria de nada em se tratando dos feiticeiros. Sabia que eles existiam em um plano perceptivo diferente, um plano do qual eu estava excluída por falta de energia e compreensão. Talvez estivessem todos ali no parque conosco e eu fosse incapaz de vê-los porque não possuía os meios para interpretar sua realidade perceptiva. Talvez os feiticeiros, ao contrário da árvore no parque, não tivessem uma história ou futuro garantidos como certos. Talvez lhes faltasse a temporalidade e a espacialidade das coisas, portanto, não existiam para nós da mesma forma que as “coisas” no mundo existiam.

— Apenas uma análise intencional do presente, da percepção em si e por si mesma como tornadora de algo presente — continuou Carlos — nos dará uma vaga ideia de como construímos o mundo ao nosso redor. Husserl chamava esse espaço vivencial de “mundo da vida”, significando a vida como ela é vivida no presente.

— Acho que estou acompanhando — disse eu, timidamente, limpando as migalhas dos dedos. — Mas preciso de outro exemplo.

— Tome aquela outra árvore — disse Carlos, desta vez apontando para uma bela magnólia salpicada de flores brancas. — A árvore se dá a nós como ali, plenamente presente. Embora eu só a veja de frente, sei que ela tem costas e lados, mesmo que eu não os veja. Portanto, além de saber que ela esteve lá ontem e que estará lá amanhã, também sei que ela tem lados, costas, um interior e longas raízes sob o solo, embora eu não os veja imediatamente. É isso que Husserl quer dizer com “espacialidade” incorporada à percepção. Supomos que a árvore está ali em toda a sua plenitude.

— Verdade — concordei. — Não é apenas uma fachada plana. Vejo uma árvore completa.

— Mas essa própria plenitude é uma realização, uma atividade, e não um dado — explicou Carlos. — Na presença da árvore, no próprio fato de a vermos como uma árvore aqui e agora, jaz uma continuidade daquilo de que ainda estamos conscientes, daquilo que fluiu para longe e daquilo que já não é intuído de modo algum. A árvore tem uma continuidade de passado e futuro, resultante da memória da árvore que vimos ontem e das expectativas que temos de que ela estará lá amanhã. A continuidade da árvore é colocada ali por meio da nossa capacidade de intencionalidade. Sabemos que ela será a mesma árvore amanhã assim como é hoje. E ela tem espacialidade, o que nos permite ver uma frente e um fundo e intuir sua plenitude.

Tomei um gole de água mineral. Falar de fenomenologia me fazia questionar a percepção. Eu tinha a certeza de que, se ficasse olhando para aquela árvore por tempo suficiente, e se tão somente tivesse energia de feiticeiro suficiente, poderia fazê-la desaparecer, já que ela realmente não tinha um passado ou futuro, costas ou base além daqueles incorporados em nossa interpretação dela. A árvore não estava ali da forma como eu a via. A percepção vinculada à mente, ou o que Brentano chamava de intencionalidade, estava pregando uma peça gigantesca no observador.

Senti que queria chegar ao fundo dessa charada de uma vez por todas. Estava cansada de ser enganada por um modo específico de perceber que me fora imposto pelo simples fato de ter nascido em um “mundo da vida” ou ser-no-mundo específico, como Husserl o chamava. O que eu mais queria era ver as árvores da maneira como as vira sob a orientação de Emilito, quando eu as escalava, sentia suas raízes, contemplava suas folhas, falava com elas, as amava e as compreendia. Mas agora tudo aquilo havia sumido, como se o olho gigante daquela realidade se tivesse fechado e vedado aquele mundo de nossa vista, deixando-me encalhada no lado errado da porta. Se ao menos Carlos pudesse me ajudar a passar para o outro lado!

— Entender a feitiçaria é expandir a própria capacidade de percepção — dissera-me certa vez o Sr. Abelar. — Os feiticeiros, através da recapitulação e de outras práticas, armazenam energia suficiente para quebrar a reflexividade do espaço e do tempo. Suas práticas são deliberadamente direcionadas para perturbar o mundo tal como o vivemos.

Agora Carlos dizia a mesma coisa, e eu sabia que devia haver uma verdade inerente a isso. — Um feiticeiro olharia para aquela árvore e não consideraria sua “presença ali” como um dado — continuou Carlos. — Os feiticeiros, segundo don Juan, tentam quebrar o molde de percepção no qual nascemos.

— Você acha que é realmente possível fazer isso? — perguntei. — Quero dizer, romper o molde de perceber o mundo como o conhecemos?

— Claro. Segundo Husserl, todos os atos perceptivos apontam para, ou intencionam, algum objeto — explicou Carlos. — Em outras palavras, todo ver é ver algo, todo pensar é pensar algo. Toda percepção é percepção de algo. E a percepção se projeta em direção ao seu objeto intencionado, que não é uma coisa nem um dado, mas um ato de criação. E, como ato de criação, pode ser recriado ou alterado para se ajustar a um molde diferente.

— Entendi. Você está dizendo que, enquanto vermos a percepção como um dado, estaremos presos, aprisionados para sempre. Mas se percebermos que ela é apenas um fenômeno a ser investigado, então maneiras diferentes, ou alternativas à percepção, se abrem.

— Exato — disse Carlos. — E quem sabe o que se esconde no reino de possibilidades disponíveis ao homem como um ser senciente.

— O caminho dos feiticeiros é quebrar as fronteiras da percepção social — disse Carlos. — E digo percepção social, não percepção humana. Porque um feiticeiro é capaz de perceber mundos que não estão abertos para nós enquanto seres socializados. No entanto, abertos como possibilidades para seres sencientes que abriram mão de suas interpretações sociais do mundo em que vivem.

— Como você se interessou em estudar a percepção? — perguntei a Carlos.

Ele ficou em silêncio por um momento. Era um silêncio impregnado de pensamento, e não fruto de ter ficado sem assunto.

Depois de um tempo, ele disse: — Tive a boa sorte de conhecer um homem que, em minha mente, é a pessoa mais precisa e notável que já conheci. Ele me tomou como seu aprendiz e está me ensinando a romper as fronteiras da percepção. Veja bem, você tinha razão quando disse, lá no escritório do departamento de Antropologia, que tudo isso que está diante de nós não poderia ser tudo o que existe no mundo.

Ele gesticulou com as mãos em um movimento gracioso diante de nós, abrangendo as árvores, os carros, o garoto em sua bicicleta e as pessoas passeando pela praça. — Há uma maneira de atravessar as barreiras erguidas pela linguagem e pelo pensamento, e perceber os fenômenos diretamente. É disso que os fenomenólogos falam; e é isso o que os feiticeiros realmente fazem.

Olhei para Carlos. Eu sabia por que Emilito havia insistido para que eu frequentasse a universidade. Não apenas para que nossos caminhos se cruzassem, mas para que eu tivesse a capacidade de conceptualizar e compartilhar a predileção do novo nagual pelo abstrato.

Carlos se voltou para olhar para mim e nossos olhos se fixaram por um instante indescritível, no qual todo o meu futuro foi resumido e meu passado correu ao encontro do presente. Eu não conseguia traduzir aquilo em palavras, mas, naquele momento, mais ninguém no mundo existia. E assim como as pessoas tinham seus próprios acordos compartilhados, nós também mantivemos um momento de acordo, uma intersubjetividade silenciosa da qual mais ninguém era cúmplice. Soltei um suspiro de alívio que parecia ter ficado preso dentro de mim por eras, pois sabia, sem sombra de dúvida, que aquele era o novo nagual. O destino unira nossos caminhos e, para todo o sempre, viajaríamos juntos.

— Se você estiver disposta — disse Carlos, quebrando o silêncio —, podemos romper através do mundo da percepção. Vamos descobrir se há algo além disto que sempre tomamos como certo.

Ele riu por um momento para quebrar a gravidade, mas eu sabia que ele falava a sério, e em algum lugar nas profundezas do silêncio eu concordei. Naquele banco de parque, concordei silenciosamente em fazer o que quer que fosse preciso para acompanhá-lo até os confins da Terra e além. Encostei minha cabeça na dele como que para fundir forças. Ele levantou a mão e afagou meu cabelo do jeito que Nélida fazia, e eu soube que nossos destinos estavam selados para sempre.

Levantamo-nos sem nenhuma palavra dita ou promessa, pois nenhuma precisava ser feita. Ambos sabíamos, no nível mais profundo, que algo havia mudado da maneira mais sutil. Não éramos os mesmos de quando nos sentáramos no banco. Estávamos unidos por um intento que não derivava da ordem social. Ele existia antes de nosso encontro no escritório do departamento de Antropologia, e antes ainda da visão de uma outra realidade. Algo mais havia marcado nosso encontro naquele banco de parque e tornado possível esta jornada de poder. Mas que força era essa, não podíamos sondar. Pois ela se originava e emergia das inconcebíveis profundezas do silêncio. No entanto, essa mesma força nos catapultaria para a liberdade.

(Taisha Abelar, Stalking with the Double)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *