14. Les invités de la vie
Nelida se leva et, d’un coup de pied rapide, éteignit le feu.
« Ne devrions-nous pas attendre don Juan ici ? » dis-je.
Elle laissa échapper un rire exubérant. « Il saura où nous trouver s’il le souhaite. »
Nous avons gravi un canyon escarpé. J’étais épuisée et j’avalais de grandes bouffées d’air.
« Je ne pense pas pouvoir atteindre le sommet sans me reposer », dis-je.
« Ne sois pas une telle dégonflée. N’es-tu pas curieuse de découvrir où je t’emmène ? »
« J’ai besoin de me reposer », insistai-je.
« Ce dont tu as besoin, c’est de te rappeler que tu es l’invitée de la terre », dit Nelida en s’asseyant sur un rocher. « Nous pouvons nous reposer sur des rochers, en nous appuyant contre des arbres, ou simplement en pressant nos doigts contre le centre de notre paume. Mais nous ne réalisons pas que nous pouvons tirer de l’énergie des petites choses, parce que nous pensons être ici en conquérants de la terre. »
Je m’assis sur un rocher. Immédiatement, je sentis une partie de l’énergie du bloc de pierre pénétrer dans ma colonne vertébrale par la pression exercée sur mon coccyx.
Nelida poursuivit. « Lorsque nous avons le sentiment de posséder les gens et les choses, nous sommes gaspilleurs et arrogants. Nous sommes coercitifs et faisons des mauvais traitements notre façon d’être. »
À ma grande surprise, le rocher était confortable et je voulus poser des questions à Nelida afin de prolonger ce moment de repos.
« Je ne pense pas que nous puissions étendre la notion de propriété aux êtres humains », dis-je. « Nous ne sommes pas au Moyen Âge où un seigneur féodal possédait ses terres et ses sujets. »
« Ne te leurre pas, Taisha. Une mère régente ses enfants ; les maris possèdent toujours leurs femmes ; un prêtre domine sa congrégation, et les médias fascinent les masses. Le monde abonde en tyrans, en maîtres et en esclaves. »
Nelida dit qu’il valait mieux abandonner ce comportement arrogant ou soumis et adopter le rôle d’un humble invité.
« Pourquoi un invité ? » demandai-je en me décalant sur mon rocher-canapé.
« Un invité est libre », dit Nelida. « On n’attend pas grand-chose de lui, et le lieu qu’il visite ainsi que les gens qui s’y trouvent ne sont pas sous sa coupe. Il n’attend rien, et pourtant on lui donne tout. Les sorciers disent que cela permet de faire un voyage joyeux. »
Je me tus, m’efforçant d’appliquer les conseils de Nelida à mon propre état d’être. J’avais toujours pensé que c’était une marque de caractère que d’être possédante, compétitive et, dès que possible, d’avoir le contrôle sur les gens.
« Pourquoi ne pas simplement accepter que nous ne possédons ni ne contrôlons rien ? » dit Nelida. « Nous devons utiliser les choses pour nous aider dans notre voyage, c’est vrai. Mais rien ne nous appartient en propre ni n’est sous notre contrôle. »
« Comment peux-tu dire ça ? » dis-je, me sentant menacée. J’avais grandi avec la sensation de n’avoir jamais eu assez de biens matériels ni de contrôler ma propre vie. Et voilà que cette sorcière me disait qu’il était délétère d’avoir des attachements matériels.
Comme si elle pressentait ma révulsion, Nelida m’informa que, contrairement aux apparences, les sorciers ne convoitaient pas les possessions et ne cherchaient pas à dominer les gens.
« En fait, les sorciers soutiennent que même les vêtements que nous portons ne nous appartiennent pas », dit-elle avec une étincelle dans le regard. « Comment quoi que ce soit pourrait-il nous appartenir alors que nous n’avons pas le pouvoir de le retenir ? »
« Les chaussures que je porte m’appartiennent ; je les ai achetées moi-même », dis-je en me faisant l’avocat du diable.
« Et j’imagine que tu vas les garder pour le reste de ta vie, bien après qu’elles ont cessé de te servir », persifla Nelida d’un rire moqueur.
Elle m’avait percée à jour. Il m’était impossible de jeter quoi que ce soit, même si l’objet ne fonctionnait plus ou si je n’en avais aucun usage.
« Il est inutile de s’accrocher », dit Nelida d’un ton plus doux. « Comment tes vêtements pourraient-ils t’appartenir alors que même le corps qui les porte n’est pas à toi ? »
Je trouvais qu’elle poussait l’idée de ne rien posséder à l’extrême. Je commençai à défendre mon point de vue comme si ma vie en dépendait. Mais elle se contenta de rire de moi.
« Tu ferais mieux d’abandonner dès le départ l’idée d’avoir ou de posséder des choses », me conseilla-t-elle. « Et d’adopter une nouvelle manière de te considérer toi-même et de considérer les autres, où rien n’est à nous, pas même nous-mêmes. De cette façon, tu coupes court à la supercherie de la possession et au fardeau d’avoir à protéger tes biens. Les traqueurs sont fluides et frugaux. Ils sont libres de tout encombrement. »
Je n’aimais pas ce qu’elle disait. J’avais la vision de devoir me débarrasser de mes affaires dans un vide-grenier géant. La frugalité du monde des sorciers me répugnait. J’avais été élevée avec l’idée d’avoir un jour une maison, des meubles, une voiture et de beaux vêtements élégants. Adolescente, je feuilletais des magazines de mode et m’imaginais qu’un jour je pourrais me payer les vêtements qui y figuraient. Et je devais admettre que le rêve de posséder ma propre maison était toujours resté juste à portée de main.
« Continuons à marcher tout en parlant », dit Nelida en se levant.
Elle caressa le rocher sur lequel elle était assise comme s’il s’agissait d’un chiot, puis renifla à quelques reprises.
« L’ajustement que les sorciers doivent faire », dit-elle tout en marchant, « c’est de cesser de considérer leur corps comme leur appartenant. Alors il n’y a plus rien qu’ils puissent perdre, pas même la vie elle-même. »
Nelida expliqua que l’un des buts fondamentaux de la traque est de prendre soin du corps, non pas comme un objet ou une possession, mais comme un invité temporaire. En le traitant de manière impeccable, dit-elle, nous en faisons le véhicule le plus efficace pour notre voyage.
« Cela signifie que tu ne te livres pas aux excès de nourriture ou de boisson, ni à quoi que ce soit qui te fatigue, te rende mal à l’aise ou te rende malade. Et tu n’es jamais dans le besoin ni dans le manque, car il n’y a rien dont tu manques. »
Je soutins que ce qu’une personne ressentait était le résultat de sa situation. Certaines personnes, la prévins-je, naissent dans des circonstances défavorables, comme la pauvreté, et doivent lutter pour s’en sortir.
« C’est peut-être vrai », admit-elle. « Mais une fois qu’une personne a récapitulé sa vie, la pauvreté ne peut plus la toucher. »
« Je ne vois pas comment cela peut être vrai », dis-je.
« Tout simplement parce qu’elle n’est plus là pour être touchée », dit-elle.
« Comment peut-on vivre ainsi ? » protestai-je. « J’avais treize ans avant d’avoir une robe neuve. Et je n’étais pas heureuse. »
Nelida rit de mon ton plein d’apitoiement sur moi-même. « Tu veux dire que tu as porté la même vieille robe pendant treize ans ? C’est incroyable. »
« Non, bien sûr que non », dis-je, agacée. « Je veux dire que tout ce que j’avais porté jusqu’alors était des vêtements usagés transmis par mes cousines. La robe neuve était un cadeau pour mon treizième anniversaire. Je me rappelle encore comment ma mère m’a emmenée dans un magasin de vêtements pour choisir la robe que je voulais. J’ai failli m’évanouir sous la tension de devoir choisir la robe parfaite qui, je le pensais, devrait me durer pour le reste de ma vie. Je savais que je n’en aurais jamais d’autre. Il m’a fallu des heures d’essayages et une prise de décision agonisante pour trouver la robe parfaite. En plus de tout cela, je craignais qu’à tout moment ma mère ne perde patience et ne rentre à la maison sans rien m’acheter.
« Quand j’ai enfin sélectionné une robe d’été à volants marron et bleu marine, ma mère m’a regardée avec pitié et a dit : ‘Ne me dis pas que tu vas choisir celle-là ?’ et j’ai su que j’avais fait le mauvais choix. Mais j’ai obstinément insisté sur le fait que je voulais cette robe et aucune autre. En rentrant chez moi, j’ai pleuré parce qu’elle ressemblait à une taie d’oreiller. »
Nelida rit de plus belle et me poussa à cesser de m’apitoyer sur mon sort. Elle dit que j’avais eu de la chance, car j’aurais pu faire de cette robe — même si elle ressemblait à un couvre-lit — un objet de pouvoir.
« Ou tu aurais pu la déchirer en lambeaux et la jeter à la poubelle », dit-elle.
J’étais choquée de l’entendre dire cela.
« Je n’aurais jamais pu faire une chose pareille », dis-je. « C’était la seule chose neuve que je possédais. De plus, je devais la porter pour ma fête d’anniversaire. »
« Vois les choses ainsi », dit-elle. « Quand tu ne veux rien, c’est le seul moment où tu peux vraiment être libre de profiter de la vie. Tu ne sais jamais ce qui va se passer ensuite. Mais comme tu n’es plus attachée à rien, cela n’a pas d’importance ; tu profites simplement du voyage. C’est la voie du sorcier. »
Il me semblait impossible d’arriver à un état d’un tel détachement, et j’admirais profondément Nelida pour y être parvenue.
« Comment peut-on devenir aussi détaché ? » demandai-je. « N’est-il pas tout à fait naturel de vouloir posséder des choses ? »
Nelida secoua la tête. « Les sorciers disent que nos attachements et nos désirs sont des injonctions mesmériques ; ils peuvent donc être brisés en en prenant conscience et en utilisant d’autres injonctions mesmériques. Prends tes yeux, par exemple. »
« Pardon ? »
« Tes yeux. Es-tu consciente que tu te les frottes constamment ? »
Je lui dis que mes yeux me démangeaient et que j’étais probablement allergique à une partie de la flore des environs. Mais je n’avais pas conscience de me les frotter tout le temps.
« Tes yeux te démangent parce que tu les irrites en les frottant. Pourquoi ne pas simplement les laisser tranquilles ? »
Je soutins que si les yeux démangeaient, c’était une réaction automatique de les frotter. Nelida secoua la tête ; ses yeux étincelaient au soleil.
« J’imagine que tu considères le fait d’avoir des yeux sensibles comme un atout », remarqua-t-elle. « Mais je t’assure que ce n’est pas le cas. Si tu me cesses de t’en préoccuper, les démangeaisons disparaîtront. »
« Comment puis-je faire cela ? »
« En prenant conscience de ta main et en te donnant l’ordre de ne pas les frotter », dit-elle. « De cette façon, tu auras un moment de pause pour altérer cette habitude. Cela pourrait prendre des semaines ou des mois d’efforts délibérés, mais tôt ou tard, l’injonction mesmérique sera brisée et tu ne pourras plus porter la main à tes yeux sans en être consciente. »
Je ne voyais pas pourquoi elle faisait une montagne d’une minuscule taupinière et j’étais sur le point de porter la main à mes yeux quand je me retins. Nelida dit que la plupart des choses que nous faisions étaient des habitudes dont nous n’avions plus conscience, et qu’elles nous contrôlaient donc.
« Être jaloux, envieux, réagir d’une certaine manière — tout cela engage une conscience que tu as rendue réelle et qui régit ainsi ton être », dit-elle.
« Mais tu parles de sentiments », dis-je. « Comment peut-on contrôler ce que l’on ressent ? »
« Tu peux changer un sentiment de la même façon que tu peux arrêter de trop manger, de boire, de fumer ou toute autre chose que tu souhaites changer. »
Nelida expliqua que le secret du succès résidait dans le fait d’être conscient du comportement que nous voulons changer, puis d’en altérer délibérément le cours par un acte de non-faire. Lorsque nous perturbons le cours naturel d’un sentiment ou d’une action, nous pratiquons ce que les sorciers appellent le non-faire.
« Les sorciers pratiquent le non-faire afin de changer », dit-elle. « Mais d’abord, tu dois être consciente du schéma, et pour cela, il te faut une récapitulation profonde et minutieuse. Si, comme dans ton cas, tu as appris à réagir en t’apitoyant sur toi-même ou en enviant les autres, alors chaque fois que ce sentiment vient à toi, sois-en consciente. Traque-toi toi-même ; dresse la carte de tes faiblesses. Ensuite, tu as le choix de continuer ou de changer. Enfin, tu peux écarter n’importe quoi par l’intention avant que cela ne t’emprisonne. »
« Cela semble facile, mais est-il vraiment possible de changer une habitude ancrée depuis toujours ? »
« Et comment que c’est possible », dit Nelida. « Mais cela demande une immense quantité d’énergie. Récapituler t’aide à acquérir cette énergie supplémentaire nécessaire pour des prouesses extraordinaires, telles que briser les injonctions mesmériques des gens. »
Je me souvins que Clara avait dit la même chose.
« La difficulté survient quand nous devenons obsédés et que nous transformons tout en un autre faire », dit Nelida. « Tu dois considérer le non-faire comme un jeu. Pratique-le assez souvent et tu verras que les sentiments et les désirs ne sont que des endroits où nous avons accumulé de l’énergie. Retire cette énergie et tu retires le désir lui-même. »
Nelida se leva et s’étira. Du moins, c’est ce que je pensais qu’elle faisait.
« Une autre chose », dit-elle, « le non-faire ne fonctionnera pas sans le manteau de confiance des sorciers. »
J’avais beau chercher, je ne me souvenais pas que quiconque ait parlé du manteau de confiance.
« La passe de sorcellerie que je viens de te montrer permet à ton corps d’énergie de s’envelopper dans ce manteau », dit Nelida.
Elle écartas les bras de chaque côté et prit une profonde inspiration. Puis elle leva les bras à la hauteur de ses épaules et plia les coudes, en gardant les paumes de ses mains tournées vers le bas. Elle resserra ses omoplates l’une contre l’autre tandis que ses bras bougeaient à peine. Puis, en expirant lentement et régulièrement, elle ramena ses bras vers l’avant et joignit ses paumes, les extrémités de ses doigts pointées vers le haut.
« Pourquoi les sorciers appellent-ils ce mouvement ‘le manteau de confiance’ ? » demandai-je.
« Ce mouvement tend les bandes d’énergie à travers la poitrine. En poussant la poitrine vers l’extérieur et les omoplates vers l’arrière, les lignes d’énergie qui s’affaissent redeviennent tendues. Cette barre à travers la poitrine du corps d’énergie sert de bouclier. Les choses rebondissent dessus, et cela donne un sentiment de confiance pour affronter le monde du faire. »
Je répétai ce mouvement plusieurs fois jusqu’à me sentir à l’aise avec lui. Avec un surcroît d’énergie, j’atteignis le sommet de la crête, trébuchant sur des pierres détachées tandis que je me hissais sur le sentier. Arrivée en haut, un souffle involontaire m’échappa. Caché parmi les grands arbres buissonneux se dressait un haut mur gris partiellement effondré, ainsi qu’une arche brisée menant à une hacienda en ruine. Je voyais des statues brisées et des colonnes sur le sol. Des marches recouvertes de mauvaises herbes menaient à une zone plate qui avait été autrefois une cour magnifique. Il y avait même une église qui faisait partie du complexe et de nombreux bâtiments secondaires regroupés à l’intérieur des murs. Je sentis mon cœur bondir d’excitation.
« Que fait une si immense hacienda ici-bas ? » balbutiai-je.
« Elle a été construite il y a des centaines d’années et a été déplacée jusqu’ici par les anciens sorciers », répondit Nelida. « Ton émerveillement provient de l’énergie que les sorciers ont laissée dans cet endroit. »
« Attends une minute, Nelida. As-tu dit que les sorciers l’avaient déplacée ici ? Comment cela a-t-il été possible ? Il aurait fallu une équipe de milliers de personnes pour démanteler les bâtiments d’origine et les déplacer pierre par pierre à travers ce terrain escarpé. »
Nelida secoua la tête. « Ils ne l’ont ni démontée ni reconstruite », dit-elle. « L’ancien sorcier l’a intentionnée. Ils pouvaient déplacer des villes entières simplement en utilisant leur intention. Une simple hacienda n’était pas un grand exploit pour eux. »
Nelida suggéra de faire le tour des terrains extérieurs pour signaler notre présence. Car le lieu suintait l’intention des sorciers et nous devions nous annoncer d’abord, avant d’y faire irruption. Tandis que nous marchions, elle souligna que les bâtiments avaient été délibérément bâtis sur une fissure énergétique de la terre, et qu’ils émanaient donc du pouvoir. C’était ce pouvoir qui donnait à mon corps un élan supplémentaire, alors qu’il était auparavant dormant.
« Lorsque l’énergie circule, la fatigue quitte le corps », dit-elle alors que nous arrivions près des murs effondrés depuis longtemps.
Soudain, Nelida poussa un cri qui fit dresser les poils de mes bras.
« Dois-je crier moi aussi ? » demandai-je en frissonnant.
« Bien sûr. Tu dois faire savoir à l’intention que tu es là. Sinon, elle pourrait te recracher. Et tu ne pourrais pas t’échapper assez vite si le pouvoir des anciens sorciers se retournait contre toi. »
Je pris une profonde inspiration, me tournai vers l’entrée et criai « intention » trois fois, aussi fort que je le pouvais. Un écho, comme si les anciens sorciers me répondaient en criant, rendit la scène encore plus inquiétante. Quand j’eus fini de crier, Nelida me fixa dans les yeux et me demanda comment je me sentais. Je lui dis que j’avais une peur bleue, mais qu’en dépit de cela, je me sentais totalement régénérée.
« Bien », dit-elle. « Cela signifie que l’énergie des anciens sorciers a un effet bénéfique sur toi et que nous pouvons continuer. »
« Et si je me sentais fatiguée, plutôt ? » demandai-je.
« Nous devrions faire demi-tour par où nous sommes venues et tu manquerais les leçons qui t’attendent ici. Maintenant, assieds-toi et laisse le silence t’envelopper, afin que nous puissions franchir les portails. »
J’avais entendu Nelida dire cela souvent, mais je ne savais toujours pas ce que « laisser le silence m’envelopper » signifiait sur le plan pratique. Je lui demandai d’être plus précise. Elle me répondit que je venais de le faire, dans une certaine mesure, à l’aide du cri du sorcier. Elle expliqua que pour être silencieux, il fallait lâcher prise sur le soi, et pour cela, il fallait s’agripper à autre chose, par exemple la lumière du soleil, le souffle, ou l’intention elle-même via le cri de pouvoir. De cette façon, l’énergie est libérée et le pouvoir peut être capté. Nelida expliqua que dévoiler et accumuler le pouvoir était le but premier des anciens sorciers.
« Et comment dévoile-t-on le pouvoir ? » demandai-je.
Nelida s’assit sur une marche voisine. Elle adopta la position du mollet droit devant la poitrine, ses mains enroulées autour de son mollet, tout en étant assise sur sa jambe gauche pliée. Elle me dit d’adopter la même posture de non-faire des anciens sorciers.
« Il existe de nombreuses façons d’attirer le pouvoir », commença-t-elle, « mais elles se réduisent toutes à une seule chose : exécuter chaque action avec conscience. Que tu sois assise, que tu marches, que tu meuges ou que tu pratiques les passes de sorcellerie, chaque respiration que tu prends doit être un souffle pour le pouvoir. Alors, progressivement, l’esprit commence à se révéler et ton corps d’énergie s’éveille. Le cri te permet de frayer un chemin vers l’intention tout en donnant un choc à ton corps d’énergie. »
Je me levai d’un bond en disant que j’étais prête à explorer les ruines et à examiner certaines des figurines que j’avais vues dans la cour. Peut-être s’agissait-il d’objets précolombiens que je pourrais rapporter au musée d’archéologie de l’université. Mais Nelida fut inébranlable.
« Assieds-toi. Nous ne sommes pas ici pour une chasse au trésor ni pour faire des recherches pour un devoir universitaire. »
Elle m’assura que de telles explorations n’auraient aucun sens, car elles ne m’aideraient pas dans mes tâches de dévoilement et de maîtrise du pouvoir. Les seules choses qui auraient de la valeur pour notre objectif présent étaient le silence et le détachement.
« Ne te monte pas le col et ne transforme pas cela en un autre faire », prévint-elle. « Laisse le pouvoir agir à travers toi. Alors tout se mettra en place naturellement. »
Je lui dis que sa recommandation était beaucoup trop vague pour être d’une quelconque valeur pratique. Elle se pencha plus près et me chuchota qu’elle allait me révéler la seule chose d’une valeur pratique réelle, car c’était la clé de la liberté.
« Les anciens sorciers étaient des gens très pratiques », dit-elle. « Si pratiques, en fait, qu’ils se sont perdus dans les procédures. Les sorciers modernes ont vu que la voie des anciens menait à la ruine. Ils ont donc isolé l’impeccabilité comme leur unique guide. Et pourquoi l’impeccabilité est-elle la clé de la liberté ? »
Nelida n’attendit pas ma réponse.
« L’impeccabilité est l’autre face de l’esprit. Comme les deux faces d’une pièce de monnaie ou les deux versants d’une montagne. »
Je voulus lui demander ce qu’elle entendait par impeccabilité, mais elle m’arrêta d’un geste de la main. Fluidement, elle changea de position pour amener son genou gauche contre sa poitrine et s’assit sur sa jambe droite pliée. Je l’imitai. Elle se tourna pour contempler le sommet de la colline que nous venions de descendre.
« Les anciens sorciers pouvaient traverser directement cette colline et atterrir au sommet ou de l’autre côté », dit Nelida. « Ils n’avaient pas besoin de grimper jusqu’en haut en premier comme nous l’avons fait. Ils n’avaient besoin que de la conscience et de l’intention pour contrôler la direction de leur vol. Mais certains d’entre nous ont moins d’énergie, de sorte que toutes nos actions doivent être orientées vers l’impeccabilité. Ce n’est qu’ainsi que nous pouvons emmagasiner assez de pouvoir pour lâcher prise sur le soi personnel et atterrir de l’autre côté de la montagne. »
Nelida ramassa un bâton et trça une courbe sur le sol qui ressemblait à la pente d’une montagne.
« De ce côté-ci se trouve l’impeccabilité », dit-elle en pointant son bâton. « Nos corps, nos actions et toutes les choses que nous voyons et ressentons doivent être accordés avec conscience et contrôle. De l’autre côté se trouve la compréhension pure qui nous fait nous abandonner nous-mêmes. Au milieu se dresse une barrière faite de préoccupation qui voile tout. C’est le brouillard qui doit être purifié pour voir clairement l’autre côté. »
Nelida pointa la ligne médiane de son dessin — la partie épaisse qui formait le flanc de la montagne. Elle dit que dans notre état mesmérique, nous ne voyons que le soi personnel et dirigeons tout vers son amélioration. Puisque c’est le soi qui gouverne nos actions, celles-ci sont superficielles, bâclées et pleines d’égocentrisme. Nous croyons que le soi est immortel ; en conséquence, nous sommes indolents, comme si nous avions tout le temps du monde à notre disposition. Mais une fois que nous réalisons qu’il y a quelque chose au-delà du soi, quelque chose de voilé et de mystérieux, nous commençons à tourner notre attention et nos efforts vers son dévoilement et l’exploration de son mystère.
« Moins on met l’accent sur le soi, plus l’esprit s’élèvera haut », dit Nelida. « D’un autre côté, plus nous sommes imbus de notre importance personnelle, plus nous nous accrochons aux émotions, aux jugements et aux idées. Retire l’accent mis sur le soi et l’esprit s’envolera. »
« Y a-t-il un chant ou une respiration spéciale pour se débarrasser du soi une fois pour toutes ? » demandai-je.
« Quelle question ! As-tu oublié la récapitulation ? As-tu perdu de vue les passes de sorcellerie ? »
« Non, je voulais seulement savoir s’il y avait un moyen plus court, plus rapide. La récapitulation prend tellement de temps. »
« Il n’y a pas de raccourcis vers le pouvoir », dit Nelida. « Pourtant, tout est utile quand c’est fait avec l’attitude appropriée. »
« Quelle serait l’attitude appropriée ? »
« Quand on est sincère et fidèle à son but ; quand on n’agit pas pour son propre bénéfice ; quand on s’abandonne et qu’on ne se soucie absolument pas de ce qui peut nous arriver, alors la montagne de l’auto-réflexion devient si transparente que l’on peut apercevoir l’esprit. »
Nelida souligna que libérer le corps d’énergie et puiser dans l’esprit était le but des sorciers modernes.
« Pourquoi est-ce leur but ? »
« Parce que seule la liberté peut apporter la joie et l’aisance dans nos vies », dit-elle. « Seuls des actes purs et humbles peuvent attirer le pouvoir nécessaire pour trancher à travers les jugements et les agissements des singes. »
Nelida ajouta que, tout comme les gens ne savent pas vivre sans le soi, les anciens sorciers ne savaient pas vivre sans le pouvoir.
« Les sorciers modernes ont une orientation différente », dit-elle.
« À quoi sont-ils liés ? »
« Ils ne s’intéressent pas au contrôle des gens ; les sorciers modernes sont liés à l’esprit. »
Pendant un moment, nous fûmes plongées dans un silence total. Je laissai le lieu me remplir de sa charge vibrante. Puis j’ai pris conscience du chant des oiseaux. Peut-être avaient-ils toujours été là, sans que je les aie remarqués auparavant.
« Il est difficile de lâcher prise », poursuivit Nelida. « Parce que nous craignons de n’avoir rien sur quoi nous replier. Mais c’est seulement parce que nous n’avons pas encore réalisé que le soi personnel est illusoire. »
« Comment finit-on par lâcher prise, alors ? » demandai-je.
« Lâcher prise est une question d’abandon. Quand on le fait, c’est d’un seul coup. Pour certains, cela peut prendre des années de délibération ; pour d’autres, cela ne prend qu’une prise de conscience soudaine. Mais quand on s’abandonne enfin au pouvoir, cela apporte une fluidité qui rend les actions du soi ternes et lourdes en comparaison. »
Nelida insista sur le fait que lâcher prise sur le soi était l’art du traqueur. On n’a aucun scrupule à abandonner sa personne, car on la trouve être un fardeau trop lourd à porter.
« Pourquoi le soi est-il un fardeau ? » demandai-je. « Ne nous aide-t-il pas dans notre vie ? »
« Il le devrait, mais dans la plupart des cas, c’est une source de peur et de mécontentement. Si tu écoutes vraiment ton dialogue intérieur, tu réalises qu’il n’est rien d’autre qu’une longue liste de plaintes ou d’affirmation de soi. Un traqueur dresse l’inventaire de son discours intérieur, l’examine puis le jette. Je te recommande de faire de même. Car le dialogue intérieur te relie aux sentiments qui appartiennent à tes parents et à leurs parents depuis des générations. Et à moins que tu ne t’en dépouilles, ils s’étendront dans l’avenir et t’encercleront pour le reste de ta vie. »
Le chant des oiseaux s’arrêta. Même le vent avait cessé de souffler. Quelque part au loin, j’entendis un froissement dans le sous-bois ; peut-être un lapin ou un lézard qui détalait. Puis j’entendis le cri des grillons et réalisai qu’eux aussi étaient sous le charme d’une injonctions mesmérique.
« Les sorciers, pour être libres, se détachent de l’héritage humain ou de ce qu’on appelle la condition humaine », poursuivit Nelida. « Grâce à la discipline, ils s’extraient de la chaîne de l’existence simiesque, sans avenir ni passé pour les lier. Les bouddhistes appellent cela ‘se libérer de la roue de la vie’. Les sorciers appellent cela vomir son existence simiesque. »
Un sentiment de détresse m’envahit. Je savais que j’étais perdue. Le processus de récapitulation était sans fin. Tout ce que je faisais, ressentais ou espérais était du carburant pour la récapitulation. À moins de cesser complètement d’agir, je créais de nouvelles enchevêtrements. Théoriquement, je pouvais comprendre la nécessité du ‘non-faire’, mais en pratique, je voulais toujours garder le contrôle, être aimée et respectée par les autres, être maître de ma vie. La pensée de ne pas obtenir ces choses me remplissait de frustration.
« Que nous soyons d’accord avec les enseignements de la sorcellerie ou non », poursuivit Nelida en pressentant mon humeur, « l’auto-réflexion doit être stoppée, sans quoi nous passerons toute notre existence à essayer de répondre aux attentes de nos parents et de nos pairs. Pire encore, nous devenons les petits tyrans que nous luttons pour renverser. Ce n’est qu’en quittant le foyer, la famille, le passé et l’avenir que nous pouvons être véritablement libres. »
Je demandai à Nelida ce qu’elle entendait par quitter le foyer. J’avais quitté le foyer, pourtant je n’étais pas libre.
« C’est parce que tu portes toujours les sentiments de tes parents avec toi », dit-elle. « Tu es ambitieuse comme ton père, tu cherches l’amour comme ta mère ; tu veux un succès instantané sans effort. Tu es en compétition mortelle avec tes frères et cela te met en conflit avec tout et tout le monde autour de toi. Par conséquent, les préoccupations humaines sont aussi proches de toi qu’elles peuvent l’être.
« Quitter le foyer ne consiste pas simplement à dire au revoir à sa famille et à ses amis ou à mettre de la distance entre vous. Cela implique de renoncer à ta place dans la chaîne alimentaire émotionnelle — cette ligne constituée d’ancêtres et de descendants. Tu dois renoncer à ton héritage humain, à ses récompenses et à sa sécurité, et t’extraire du marasme des affaires humaines. Ce n’est que lorsque tu seras tellement détachée que tu ne seras plus liée par un soi personnel que tu pourras dire avec vérité que tu n’es plus l’enfant de tes parents.
« Tant qu’on est accroché au soi, on est accroché aux autres », insista-t-elle. « Ce n’est que lorsqu’on n’a rien, qu’on n’attend rien et qu’on n’a besoin de rien qu’on est véritablement sans soi. »
« Mais j’ai fait la récapitulation et je suis toujours accrochée aux autres », dis-je en récriminant.
Nelida se leva et me jeta un regard surpris, comme si elle doutait de ce que je disais.
« Tu es accrochée à l’intention du sorcier. Tout ce que tu as à faire, c’est d’y acquiescer. Tu as évolué grâce à l’accumulation de pouvoir pour devenir autre chose. Et c’est pourquoi nous sommes ici, dans ce lieu des anciens sorciers : pour prouver à ta raison que tu n’es plus l’enfant de tes parents. »
« Comment allons-nous faire cela ? »
« En examinant le second plan tout comme le premier plan. »
Je lançai un regard vide à Nelida. Sans un mot de plus, elle se leva et me demanda de la suivre à l’intérieur de la cour. Nous sommes passées devant une série de minuscules pièces, dont les portes ne dépassaient pas quatre pieds de haut.
« Les anciens sorciers devaient être des nains », murmurai-je.
« Des chambres de récapitulation », dit Nelida. « Mais nous ne sommes pas ici pour récapituler, mais pour pratiquer la contemplation et, par la contemplation, déplacer notre point d’assemblage vers le lieu des anciens sorciers. »
Elle me dit de m’asseoir et de m’installer confortablement en m’appuyant contre un mur. En face de moi se trouvaient une série de piliers, sept pour être exacte, disposés en groupe. Ils semblaient avoir été, à une époque, les supports d’un toit bas ou d’un autel très élevé. Je les contemplai pendant un long moment, en regardant non pas avec mes yeux, mais avec une sensation émanant de ma matrice, comme Emilito me l’avait appris. À un moment donné, je réussis à repousser les piliers loin de moi en utilisant mon regard. Puis, soudainement, ce ne furent plus les piliers qui étaient repoussés, mais moi qui étais projetée vers le haut et vers l’arrière sur une grande distance.
Je me retrouvai au sommet d’une colline, regardant en bas vers les piliers. Ils se trouvaient au bout d’un long tunnel, minuscules et d’une netteté parfaite, comme si je les observais à travers le mauvais bout de jumelles. Puis chacun des piliers grandit, devenant aussi haut que le ciel. C’était comme si une géante grille fissurée s’était formée devant mes yeux. Le monde, tel qu’on le perçoit normalement, s’était divisé en segments, chaque segment étant séparé par une colonne noire. Je regardais le ciel et, en même temps, derrière le ciel, dans l’infini. Puis les piliers rétrécirent jusqu’à ce que je les regarde à nouveau de face. Nelida me donna un coup de coude dans le côté. Je réalisai que j’étais tombée et que je m’étais peut-être évanouie.
« Que s’est-il passé ? » m’écriai-je en me redressant. « J’ai eu une distorsion complète de la perception. Ces piliers étaient énormes et je les regardais depuis le sommet d’une colline. »
« Ce n’était pas une distorsion perceptive », clarifia Nelida lorsque je lui racontai ce que j’avais vu. « Depuis que tu es entrée dans le monde des sorciers, tes actes sont exécutés dans un contexte différent, mais ta raison refuse de l’accepter. Si tu ne vois que ce que ta raison te dicte, tes actes ont tendance à être superficiels, aléatoires. Pour voir le contexte profond, tu dois te retirer de ton environnement immédiat, et c’est exactement ce que tu as fait. »
« Dis-moi encore ce que j’ai fait. »
« Tu as élargi ta vision. Le lieu de pouvoir du sorcier t’a permis de faire cela. Sinon, tu ne saurais jamais ce que tu es ni où tu es à un moment donné. Ne pas voir d’où l’on vient est désastreux. »
Je lui demandai d’expliquer plus en détail ce qui s’était passé afin de mieux comprendre où elle voulait en venir.
« Tu étais sur la falaise à contempler les ruines et soudain tu t’es retrouvée assise sur ce rocher à regarder les piliers. Tu pourrais penser que tu as seulement rêvé que tu étais assise au sommet de la colline et que les piliers étaient ton rêve. C’est parce que tu considérais les ruines que tu as vues plus tôt depuis le sol comme réelles.
« D’un autre côté, tu te souviens peut-être d’avoir descendu le flanc de la montagne, mais si tu ne te rappelles pas t’être assise sur ce rocher, tu pourrais penser que tu rêves en ce moment même. La vue depuis le sommet de la colline et les ruines que tu vois maintenant appartenaient à deux domaines de réalité différents.
« La façon dont les ruines apparaissent, leur existence même dépendait de la position de ton point d’assemblage. Aujourd’hui, tu as réussi à le déplacer légèrement, de sorte que tu as vu à partir de deux perspectives différentes. »
Ce que Nelida disait, c’est que ce que nous percevons dépend de notre capacité et de l’intensité de notre conscience. À mesure que notre point d’assemblage se déplace, notre perception du monde qui nous entoure change également. Nelida poursuivit en disant que c’était parce que nous pouvons maintenir notre point d’assemblage stable que nous pouvons être d’accord et parler des choses que nous voyons.
« Mais le monde n’est pas seulement ce sur quoi nous pouvons être d’accord », insista-t-elle. « Les sorciers disent qu’il existe de nombreux niveaux de réalité et qu’éveiller notre corps d’énergie nous permet de percevoir avec une conscience plus aiguisée, de sorte que plus rien n’est pareil. Tu en as fait l’expérience toi-même. »
Nelida m’avait souvent répété que le monde est vivant et en perpétuel changement, mais je semblais toujours retomber dans ma vision habituelle des choses. Elle disait que cela venait du fait que les schémas deviennent fixes et emmagasinés dans un vaste réservoir de mémoire pour être sollicités encore et encore. Il en résulte la sensation que le monde que nous percevons est concret et prévisible.
« Nous, les êtres humains, sommes extrêmement limités dans notre répertoire de sentiments et d’actions. Tu devrais le savoir grâce à la récapitulation. Nous sommes comme des ivrognes qui se dirigent tout droit vers la bouteille sans jamais se demander pourquoi ils boivent, ni même si boire est souhaitable. »
Elle affirma qu’un ensemble de schémas nous est présent dès l’enfance et qu’il est renforcé par des injonctions mesmériques qui nous poussent à les répéter indéfiniment.
« Nous devenons limités parce que nous ne regardons plus le tableau d’ensemble. Nous laissons simplement nos corps suivre les lignes de moindre résistance, c’est-à-dire tout ce qui nous est familier et connu. Être conscient signifierait laisser notre corps d’énergie agir pour nous, indépendamment de ce que nous avons pu apprendre à considérer comme facile ou raisonnable. Laisser la conscience nous guider serait comparable à l’alcoolique qui refuse la bouteille même si tout son être a appris à réclamer de l’alcool. »
« Son besoin cessera-t-il jamais ? »
« Oui, en vidant notre réservoir grâce à la récapitulation, nous brisons l’emprise que le concret a sur nous », dit-elle. « Il existe une voie plus rapide. Le corps d’énergie peut s’éveiller soudainement et voir que le soi n’est pas important. Une personne qui se libère des limites de l’auto-réflexion percevra d’une manière totalement différente. »
Je devais en convenir. En réveillant mon corps d’énergie, toute ma perspective avait été altérée. Pourtant, la perspective d’un changement permanent me semblait vertigineuse, mais en fin de compte enrichissante. Pour me clarifier l’esprit, je contemplai les rochers.
« Dois-je vraiment laisser le monde familier derrière moi et entrer dans une réalité étrange ? » demandai-je enfin.
« Tu as seulement besoin d’abandonner ton idée du monde. Mais c’est tout. Car ce sont nos idées qui nous fixent et nous rendent concrets. Et pourquoi, pourrais-tu demander, devons-nous renoncer à nos idées pour être libres ? Parce que les idées sont limitantes tandis que l’énergie est illimitée. Pour ne faire qu’un avec l’énergie pure, nous devons d’abord éliminer l’obstacle du soi, car c’est le brouillard qui recouvre le réel et l’immédiat par le faux et l’interprété. »
Je commençai à resserrer mes omoplates l’une contre l’autre pour acquérir de la confiance. Tout en balayant les piliers du regard, je ressentis une autre distorsion perceptive : ils semblaient osciller dans le vent. Lorsque j’en fis la remarque, Nelida répondit qu’il y avait toujours des distorsions. La vie était de l’énergie en mouvement libre, pourtant nous l’emprisonnons et la contenons en éliminant les possibilités qui ne correspondent pas à nos attentes raisonnables.
« Celui qui voit que la réalité n’est qu’un point de vue agit sans raison et n’attend aucune récompense », dit Nelida.
« Une telle personne ne serait-elle pas terriblement seule ? » demandai-je.
« Une telle personne n’est pas seule parce qu’elle s’est alignée sur cette force qui nous meut et nous rend complets. »
« Comment saurai-je si j’agis à partir de l’esprit ou pour moi-même ? » demandai-je en donnant un coup sec sur mes omoplates.
Nelida me jeta un regard impassible. « En continuant d’agir de manière impeccable, tu accumules du pouvoir personnel de sorte qu’ultimement l’esprit et ton être ne font plus qu’un. Alors tous tes actes deviennent le reflet de l’intention de l’esprit. »
(Taisha Abelar, Stalking with the Double)

